„Przemyśl” pokonał brytyjskiego dziennikarza. Reporter SkyNews, próbujący poprawnie wymówić nazwę polskiego miasta, stał się hitem wśród internautów. Trzeba przyznać, że to naprawdę urocze przejęzyczenie!
„Przemyśl” pokonał brytyjskiego dziennikarza
Budomierz-Hruszów, Dołhobyczów-Uhrynów, Hrebenne-Rawa Ruska, Zosin-Uściług – wystarczy przytoczyć kilka nazw polskich przejść granicznych z Ukrainą, by zrozumieć, że zagraniczni dziennikarze, którzy chcą relacjonować to, co się dzieje na wschodzie kraju, nie mają lekko.
Tego reportera stacji SkyNews pokonała nazwa miasta, które w ostatnich dniach znalazło się w centrum wydarzeń. To tutaj codziennie pojawiają się tłumy ukraińskich uchodźców. I tutaj zjawiają się dziennikarze zagranicznych redakcji, którzy chcą relacjonować aktualne wydarzenia. Ale na miejscu czeka na nich spore wyzwanie – poprawne wymówienie nazw polskich miejscowości.
W środę do sieci trafił filmik, na którym brytyjski reporter próbuje wymówić nazwę „Przemyśl”. Nagranie szybko stało się hitem sieci.
Znajdujemy się na stacji kolejowej około 30 minut od polskiej granicy. Miasto nazywa się Przemyś…
– zaczął reporter. Po chwili „poprawił się” (a przynajmniej tak sądził) w bardzo uroczy sposób.
Przemisio, przepraszam
– rzucił dziennikarz, czym jeszcze bardziej rozbawił internautów.
@soqelki przemisio💍👰#poland #border #australia ♬ przemisio – pov
Pozdrowienia z Przemisia
W ostatnich dniach mamy bardzo mało powodów do uśmiechu. Być może dlatego internauci jeszcze chętniej odnotowują każdą zabawną wpadkę i każdą okazję, by się trochę pośmiać. Brytyjski reporter, relacjonujący wydarzenia z „Przemisia”, podbił sieć.
W herbie Przemyśla znajduje się niedźwiadek
– zauważyła jedna z komentujących.
Inni komentujący „pozdrawiają z Przemisia”. Pojawiła się także propozycja, by na przyszłość reporter powiedział po prostu „Think of it” (dosłowne tłumaczenie nazwy miejscowości).
Cóż, mogło być gorzej. Reporter mógł rozmawiać z „Grzegorzem Brzęczyszczykiewiczem z Chrząszczyrzewoszczyc, powiat Łękołody”.
Źródła: www.o2.pl, www.tiktok.com, www.fakt.pl
Fotografie: TikTok (miniatura wpisu), TikTok
